PARBOABOA – Idgham Mutamatsilain adalah salah satu hukum bacaan dalam Ilmu Tajwid. Idgham Mutamatsilain juga biasa disebut dengan Idgham Mimi. Hukum bacaan Idgham Mutamatsilain terjadi apabila ada mim mati atau sukun ( مْ ) bertemu dengan huruf hijaiyah Mim yang mempunyai harakat [ Ù…ÙŽ Ù…Ù , Ù…Ù ].
Cara baca Idgham Mutamatsilain (Mimi) yakni dibaca dengan mendengung [makhraj) huruf hijaiyah mimnya jelas dan mengalun kurang lebih sekitar 2-3 harakat (1) Alif hingga 1 1/2 alif.
Idgham artinya memasukkan, sedangkan Mutaqaribain artinya dua huruf yang berdekatan. Cara membaca nya adalah dengan memasukkan huruf pertama (sukun) ke dalam huruf kedua.
Pengertian Idgham Mutamatsilain
Menurut bahasa adalah berarti memasukkan sesuatu pada sesuatu yang lain. Sementara menurut istilah ilmu tajwid, idgham artinya bunyi nun mati atau tanwin yang dilebur dan dimasukkan ke dalam salah satu huruf idgham.
Idgham mutamatsilain terdiri atas dua kata. Idgham memiliki arti bercampur atau melebur dengan huruf lain. Sedangkan mutamatsilain artinya sama atau serupa.
Idgham mutamatsilain terjadi apabila ada dua huruf yang sama berharakat sukun dan yang kedua hidup, cara membacanya dengan meleburkan huruf pertama ke dalam huruf kedua. Dalam bacaan Idgham Mutamatsilain pasti terdapat tanda tasydid di atas huruf kedua sehingga membacanya juga harus ditekan.
Contoh Idgham Mutamatsilain
Berikut contoh bacaan idgham mutamatsilain yang ada dalam ayat Alquran:
1. QS. An Nisa’ ayat 63 (lam sukun bertemu lam)
Ø£ÙوْلَٰٓئÙÙƒÙŽ ٱلَّذÙينَ يَعۡلَم٠ٱللَّه٠مَا ÙÙÙŠ Ù‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡ÙÙ…Û¡ ÙَأَعۡرÙضۡ عَنۡهÙÙ…Û¡ وَعÙظۡهÙÙ…Û¡ ÙˆÙŽÙ‚ÙÙ„ لَّهÙÙ…Û¡ ÙÙيٓ Ø£ÙŽÙ†ÙÙسÙÙ‡ÙÙ…Û¡ قَوۡلَۢا بَلÙيغٗا.
Cara membacanya "Ula ikalladzina ya'lamullahu ma fī qulụbihim fa a'riḠ'an-hum wa'iz-hum wa qul lahum fī anfusihim qaulam baliga."
2. QS. An Nisa ayat 75 (lam sukun bertemu lam)
وَمَا Ù„ÙŽÙƒÙÙ…Û¡ لَا تÙقَٰتÙÙ„Ùونَ ÙÙÙŠ سَبÙيل٠ٱللَّه٠وَٱلۡمÙسۡتَضۡعَÙÙينَ Ù…ÙÙ†ÙŽ ٱلرّÙجَال٠وَٱلنّÙسَآء٠وَٱلۡوÙلۡدَٰن٠ٱلَّذÙينَ ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ رَبَّنَآ أَخۡرÙجۡنَا Ù…ÙÙ†Û¡ هَٰذÙه٠ٱلۡقَرۡيَة٠ٱلظَّالÙم٠أَهۡلÙهَا وَٱجۡعَل لَّنَا Ù…ÙÙ† لَّدÙنكَ ÙˆÙŽÙ„Ùيّٗا وَٱجۡعَل لَّنَا Ù…ÙÙ† لَّدÙنكَ نَصÙيرًا
Cara membacanya "Wa maa lakum la tuqatilụna fi sabilillahi wal mustad'afina minar rijali wan-nisa`i wal wildanilladzinaa yaquluna rabbana akhrijna min hazihil qaryatiz zalimi ahluha, waj'al lana mil ladungka waliyya, waj'al lana mil ladungka nashira."
3. QS. Al Baqarah ayat 16 (ta bertemu dengan ta)
Ø£ÙولَٰئÙÙƒÙŽ الَّذÙينَ اشْتَرَوÙا الضَّلَالَةَ بÙالْهÙدَىٰ Ùَمَا رَبÙØَت تÙّجَارَتÙÙ‡Ùمْ وَمَا كَانÙوا Ù…ÙهْتَدÙينَ
Cara membacanya "Ulaikalladzina sytarawud dalalata bil huda fa ma rabihat tijaratuhum wa ma kanumuhtadin."
4. QS. Al Baqarah ayat 60 (ba sukun bertemu dengan ba)
ÙˆÙŽØ¥Ùذ٠ٱسۡتَسۡقَىٰ Ù…Ùوسَىٰ Ù„ÙÙ‚ÙŽÙˆÛ¡Ù…ÙÙ‡ÙÛ¦ ÙÙŽÙ‚Ùلۡنَا ٱضۡرÙب بّÙعَصَاكَ ٱلۡØَجَرَۖ
Cara membacanya “Wa izistasqa musa liqaumihi fa qulnaá¸rib bi'asakal hajar.”
5. QS. Al Baqarah ayat 61 (wau sukun bertemu wau)
ذَٰلÙÙƒÙŽ بÙمَا عَصَواْ وَّكَانÙواْ يَعۡتَدÙونَ
Cara membacanya "Dzalika bimaa ashauu wa kaa nu yaa' taduun."
6. QS. Al Baqarah ayat 116 (lam sukun bertemu lam)
بَل لَّهÙÛ¥ مَا ÙÙÙŠ ٱلسَّمَٰوَٰت٠وَٱلۡأَرۡضÙÛ–
Cara membacanya "Bal lahu maa fii sshamawati wal ardhi."
7. QS. Al Baqarah ayat 259 (lam sukun bertemu lam)
قَالَ بَل لَّبÙثۡتَ Ù…Ùاْئَةَ عَامٖ ÙَٱنظÙرۡ Ø¥Ùلَىٰ طَعَامÙÙƒÙŽ وَشَرَابÙÙƒÙŽ Ù„ÙŽÙ…Û¡ يَتَسَنَّهۡۖ
Cara membacanya "Qoola bal labits ta mi' nahuu 'ama fandur ilaa tha'a mika wa syara bika lam yatasannah."
8. QS. Ali Imran ayat 61 (lam sukun bertemu dengan lam)
Ø«Ùمَّ نَبۡتَهÙÙ„Û¡ Ùَنَجۡعَل لَّعۡنَتَ ٱللَّه٠عَلَى ٱلۡكَٰذÙبÙينَ.
Cara membacanya "Tsumma nabhil fanaj 'al la'nata allahi alaal kaadzibin."
9. QS. Ali Imran ayat 112 (wau sukun bertemu wau)
ذَٰلÙÙƒÙŽ بÙمَا عَصَواْ وَّكَانÙواْ يَعۡتَدÙونَ.
Cara membacanya "Dzalika bimaa 'ashau wa kaanu ya'taduun."
10. QS. Ali Imran ayat 154 (lam sukun bertemu lam)
ÙŠÙŽÙ‚ÙولÙونَ Ù‡ÙŽÙ„ لَّنَا Ù…ÙÙ†ÙŽ ٱلۡأَمۡر٠مÙÙ† شَيۡءٖۗ Ù‚ÙÙ„Û¡ Ø¥Ùنَّ ٱلۡأَمۡرَ ÙƒÙلَّهÙÛ¥ Ù„ÙلَّهÙÛ— ÙŠÙخۡÙÙونَ ÙÙيٓ Ø£ÙŽÙ†ÙÙسÙÙ‡ÙÙ… مَّا لَا ÙŠÙبۡدÙونَ Ù„ÙŽÙƒÙŽ