PARBOABOA - Surat Yunus ayat 40-41 dalam Al-Quran menjadi pengingat yang kuat bagi umat Islam untuk mempraktikkan dan menanamkan sikap toleransi dalam hubungan antarumat beragama.
Ayat-ayat ini memberikan pedoman yang jelas tentang pentingnya menjaga kerukunan dan saling menghormati dalam keberagaman.
Surat Yunus ayat 40-41 merupakan surat ke 10 di dalam Al Quran yang terdiri dari 109 ayat dan termasuk ke dalam golongan surat Makkiyah, yaitu surat yang diturunkan di Mekkah.
Surat Makkiyah merupakan surat-surat dalam Al-Qur'an yang diturunkan kepada Nabi Muhammad saat beliau berada di Mekkah sebelum hijrah ke Madinah. Surat-surat Makkiyah ini berbeda dengan surat-surat Madaniyah, yang diturunkan setelah hijrah Nabi Muhammad ke Madinah.
Surat-surat Makkiyah secara umum mengandung tema-tema yang berkaitan dengan ajaran Islam, dakwah, keimanan, akhlak, peringatan, dan tantangan yang dihadapi oleh umat Islam pada masa itu.
Surat-surat Makkiyah juga memberikan penghiburan, dorongan, dan petunjuk bagi kaum muslimin yang menghadapi kesulitan dan penindasan di Mekkah.Terdapat beberapa jenis surat yang termasuk dalam golongan surat Makkiyah, yaitu surat Al Kafirun, surat Yusuf ayat 4, surah Al Waqiah dan surat Yunus.
Surat Yunus ayat 40-41 mengandung pelajaran-pelajaran penting tentang kekuasaan dan kebijaksanaan Allah, serta peringatan bagi manusia agar mengambil pelajaran dari kisah-kisah para nabi sebelumnya, yaitu kisah Nabi Yunus AS. Surat ini juga menekankan pentingnya beriman kepada Allah dan menghindari kesesatan serta kemusyrikan.
Ayat-ayat dalam Surat Yunus ayat 40-41 juga menyinggung tentang tanda-tanda kebesaran Allah dalam ciptaan-Nya, pengampunan-Nya terhadap hamba-hamba-Nya yang bertaubat, serta ancaman bagi orang-orang yang tetap dalam kesesatan dan kekafiran.
Lantas, surat Yunus ayat 40-41 menjelaskan tentang apa? berikut Parboaboa akan mengulas secara mendalam tentang surat Yunus, lengkap dengan tajwid, penulisan Arab, latin, terjemahan, kandungan serta keutamaannya. Yuk, simak penjelasannya di bawah ini.
Bacaan Surat Yunus Ayat 40-41 Latin, Arab dan Artinya
-
Surat Yunus Ayat 40
ÙˆÙŽ Ù…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ يّÙؤۡمÙن٠بÙهٖ ÙˆÙŽÙ…ÙÙ†Û¡Ù‡ÙÙ…Û¡ مَّنۡ لَّا ÙŠÙؤۡمÙن٠بÙهٖؕ وَرَبّÙÙƒÙŽ اَعۡلَم٠بÙالۡمÙÙۡسÙدÙÙŠÛ¡Ù†ÙŽ
Bacaan latin: "Wa minhum mai yu 'minu bihii wa minhum mal laa yu'minu bih; wa Rabbuka a'lamu bilmufsidiin."
Artinya: Dan di antara mereka ada orang-orang yang beriman kepadanya (Al-Qur'an) dan di antaranya ada (pula) orang-orang yang tidak beriman kepadanya. Sedangkan Tuhanmu lebih mengetahui tentang orang-orang yang berbuat kerusakan.
-
Surat Yunus Ayat 41
وَاÙÙ†Û¡ كَذَّبÙÙˆÛ¡ÙƒÙŽ ÙÙŽÙ‚Ùلْ لّÙÙ‰Û¡ عَمَلÙÙ‰Û¡ وَلَـكÙÙ…Û¡ عَمَلÙÙƒÙÙ…Û¡Ûš اَنۡـتÙÙ…Û¡ بَرÙيۡٓــٔÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ Ù…Ùمَّاۤ اَعۡمَل٠وَاَنَا بَرÙىۡٓءٌ مّÙمَّا تَعۡمَلÙÙˆÛ¡Ù†ÙŽ
Bacaan latin: "Wa in kazzabuuka faqul lii 'amalii wa lakum 'amalukum antum bariii'uuna mimmaaa a'malu wa ana bariii'um mimmaa ta'maluun."
Artinya: Dan jika mereka (tetap) mendustakanmu (Muhammad), maka katakanlah, "Bagiku pekerjaanku dan bagimu pekerjaanmu. Kamu tidak bertanggung jawab terhadap apa yang aku kerjakan dan aku pun tidak bertanggung jawab terhadap apa yang kamu kerjakan.
Tafsir Surat Yunus 40-41
Berikut beberapa tasir yang berkaitan dengan Al Quran Surat Yunus ayat 40-41:
-
Surat Yunus ayat 40
“Dan diantara kaummu (wahai rasul), ada orang yang mengimani al-qur’an, dan sebagian dari mereka ada yang tidak mengimaninya hingga mati dalam keyakinan itu dan dibangkitkan dengannya. Dan tuhanmu mengetahui orang-orang yang melakukan kerusakan yang tidak beriman kepadaNYa dengan dorongan kezhaliman, penentangan dan kerusakan lalu Allah memberikan balasan kepada mereka atas kerusakan yang mereka perbuat dengan siksaan yang sangat keras.” (Tafsir al-Muyassar)
“Di antara orang-orang musyrik itu ada orang yang kelak akan percaya kepada Al-Qur`Än sebelum kematiannya. Dan ada yang tidak percaya kepadanya karena keangkuhan dan kesombongannya sampai ajal menjemputnya. Tuhanmu -wahai Rasul- Maha Mengetahui orang-orang yang bersikeras mempertahankan kekafirannya. Dan Tuhanmu akan membalas kekafiran mereka tersebut.” (Tafsir al-Mukhtashar)
“40 Diantara mereka para penduduk Makkah yang mendustakan Al Quran ada juga orang-orang yang beriman kepada Al Quran.,Diantaranya ada pula orang-orang yang tidak beriman kepadanya. Tuhanmu lebih mengetahui tentang orang-orang yang berbuat kerusakan dan kekufuran.” (Tafsir al-Wajiz)
ÙˆÙŽÙ…ÙنْهÙÙ… مَّن ÙŠÙؤْمÙن٠بÙÙ‡ÙÛ¦ (Di antara mereka ada orang-orang yang beriman kepada Al Quran) Dalam diri mereka dan mengetahui bahwa al-Qur’an itu benar, namun mereka mendustakannya karena keangkuhan dan kedurhakaan mereka.
ÙˆÙŽÙ…ÙنْهÙÙ… مَّن لَّا ÙŠÙؤْمÙن٠بÙÙ‡ÙÛ¦Ûš( dan di antaranya ada (pula) orang-orang yang tidak beriman kepadanya) Yang tidak membenarkannya dalam diri mereka, namun mereka mendustakannya karena kebodohan mereka.
وَرَبÙّكَ أَعْلَم٠بÙالْمÙÙْسÙدÙينَ (Tuhanmu lebih mengetahui tentang orang-orang yang berbuat kerusakan) Sehingga Allah membalas mereka sesuai dengan amalan mereka. Dan mereka adalah orang-orang yang bebal dan durhaka. (Zubdatut Tafsir)
-
Surat Yunus Ayat 41
“Dan bila kaum musyrikin mendustakan dirimu (wahai rasul), maka katakanlah kepada mereka, ”bagiku agamaku dan amal perbuatanku, dan bagi kalian agama dan perbuatan kalian. kalian tidaklah disiksa karena perbuatanku, dan akupun tidak disiksa atas perbuatan kalian.” (Tafsir al-Muyassar)
“Jika kaum mu -wahai Rasul- mendustakanmu katakanlah kepada mereka, “Aku akan mendapatkan ganjaran atas amal perbuatanku sendiri. Dan aku akan menanggung akibat dari amal perbuatanku sendiri. Sedangkan kalian akan mendapatkan ganjaran atas amal perbuatan kalian sendiri, dan akan menerima hukuman atas amal perbuatan kalian sendiri. Kalian akan bebas dari hukuman atas amal perbuatanku, dan akupun akan bebas dari hukuman atas amal perbuatan kalian.” (Tafsir al-Mukhtashar).
41 Jika mereka mendustakan kamu, maka katakanlah: “Bagiku pekerjaanku dan bagimu pekerjaanmu. Kamu berlepas diri terhadap apa yang aku kerjakan dan akupun berlepas diri terhadap apa yang kamu kerjakan, sehingga tidak ada seseorang yang dihukum atas dosa orang lain” (Tafsir al-Wajiz)
Ù„Ùّى عَمَلÙÙ‰ ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙƒÙمْ عَمَلÙÙƒÙمْ Û– (Bagiku pekerjaan ku dan bagimu pekerjaanmu) Yakni bagiku balasan amalanku dan bagi kalian balasan amalan kalian, dan aku telah menyampaikan hal itu kepada kalian, maka tidak ada tanggungan lainnya bagiku. أَنتÙÙ… بَرÙيٓـÙٔونَ Ù…Ùمَّآ Ø£ÙŽØ¹Ù’Ù…ÙŽÙ„Ù ÙˆÙŽØ£ÙŽÙ†ÙŽØ§Û Ø¨ÙŽØ±Ùىٓءٌ Ù…Ùّمَّا تَعْمَلÙونَ(Kamu berlepas diri terhadap apa yang aku kerjakan dan akupun berlepas diri terhadap apa yang kamu kerjakan) Yakni kalian tidak akan disiksa karena amal perbuatanku, dan aku tidak akan disiksa karena amal perbuatan kalian. (Zubdatut Tafsir)
Hukum Tajwid Surat Yunus Ayat 40-41
Berikut ini adalah Surat Yunus ayat 40-41 beserta tajwidnya:
Tajwid Surat Yunus ayat 40
1. Idzhar Halqi
Terdapat pada kalimat (ÙˆÙŽÙ…ÙنْهÙمْ). Dihukumi idzhar halqi karena ada nun mati bertemu huruf ha. Adapun cara membacanya yakni terang atau jelas tanpa berdengung.
2. Idgham Mimi
Terdapat pada kalimat (Ù…ÙنْهÙمْ مَنْ) Dihukumi idgham mimi karena ada huruf mim mati bertemu dengan huruf mim. Cara membacanya didengungkan selama 3 harakat.
3. Idgham Bighunnah
Terdapat pada kalimat (مَنْ ÙŠÙؤْ ). Dihukumi bacaan Idgham Bighunnah karena terdapat nun mati bertemu dengan huruf ya. Cara membacanya masuk dengan mendengung.
4. Idzhar Halqi
Terdapat pada kalimat (ÙˆÙŽÙ…ÙنْهÙمْ). Dihukumi idzhar halqi karena ada nun mati bertemu huruf ha. Adapun cara membacanya yakni terang atau jelas tanpa berdengung.
Terdapat pada kalimat (مَنْ لَا ) karena ada nun mati bertemu huruf lam. Cara membacanya masuk dengan tidak mendengung.
6. Mad Aridh Lisukun
Terdapat pada kalimat (بÙالْمÙÙْسÙدÙينَ). Sebabnya, ada waqaf yang sebelumnya ada huruf mad thabi’i. Cara membacanya boleh panjang 4 harakat atau lebih dan juga boleh dua harakat.
Tajwid Surat Yunus ayat 41
1. Ikhfa Haqiqi
Terdapat pada kalimat (ÙˆÙŽØ¥Ùنْ كَذَّ). Alasannya karena ada nun mati atau tanwin bertemu dengan huruf kaf. Dibaca samar-samar.
2. Idzhar Syafawi
Terdapat pada kalimat (ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙƒÙمْ عَمَلÙÙƒÙمْ). Alasannya karena ada huruf mim mati atau sukun bertemu dengan huruf ain. Dibaca terang di bibir dengan mulut tertutup.
3. Ikhfa haqiqi
Terdapat pada kalimat (أَنْتÙمْ). Sebabnya, ada nun mati atau tanwin bertemu dengan huruf kaf. Dibaca samar.
4. Ikhfa Syafawi
Terdapat pada kalimat (أَنْتÙمْ بَرÙيئÙونَ) sebabnya ada mim mati bertemu huruf ba. Cara membacanya didengungkan dengan samar.
4. Ghunnah Musyaddah
Terdapat pada kalimat (Ù…Ùمَّا) karena ada huruf mim yang bertasydid. Dibaca dengung.
Terdapat pada kalimat (Ø¡ÙŒ Ù…Ùمَّا) karena ada dhomahtain bertemu huruf mim. Dibaca dengung.
6. Mad Aridh Lissukun terdapat pada kalimat (تَعْمَلÙونَ) karena ada waqaf yang sebelumnya ada huruf mad thabi’i. Boleh diibaca panjang 2 harakat, 4 atau 6 harakat.
Kandungan Surat Yunus Ayat 40-41
Bagaimana menerapkan isi kandungan Surat Yunus ayat 40-41? Berikut penjelasannya:
1. Terbaginya golongan kaum musyrikin yang mendustakan Al-Quran
Kandungan surat Yunus ayat 40-41 yang pertama adalah mengenai dua golongan kaum musyrikin pada zaman Nabi Muhammad. Pertama, golongan kaum musyrikin yang mempercayai Al-Quran. Kedua, golongan yang tidak mempercayai Al-Quran dan terjerumus dalam kekafiran.
2. Perintah untuk tidak menghakimi orang yang mendustakan Al-Quran
Allah SWT menejelaskan kepada Nabi Muhammad SAW dan umatnya untuk berlepas diri dan tidak memaksakan kehendak terhadap kaum yang mendustakan Al-Quran. Selain itu, juga tidak boleh menghakiminya karena Allah Maha Mengetahui dan akan menghukumnya di akhirat kelak.
3. Perintah toleransi terhadap kaum non-muslim
Dari surat ini tersirat bahwa sebagai umat muslim tidak perlu mencampuri hak kaum non-muslim dalam hal keimanan mereka. Sebaliknya, kaum non-musli juga tidak perlu mencampuri keimanan umat Islam terhadap Al-Quran.
Keutamaan Membaca Surat Yunus Ayat 40-41
1. Dapat menyembuhkan berbagai penyakit.
2. Menghindari segala macam ilmu sihir.
3. Menghindari segala mimpi buruk.
4. Memberi keselamatan dan rezeki.
Asbabun Nuzul Surat Yunus Ayat 40-41
Dikutip dari buku Asbabun Nuzul: Sebab-Sebab Turunnya Ayat Al-Qur'an karya Imam As-Suyuthi, asbabun nuzul merujuk pada kumpulan peristiwa yang menjelaskan alasan mengapa sebuah ayat Al-Qur'an diturunkan oleh Allah SWT.
Asbabun nuzul ini memberikan bantuan kepada umat muslim dalam memahami ayat-ayat Al-Qur'an secara lebih mendalam. Namun, tidak semua ayat Al-Qur'an memiliki asbabun nuzul, termasuk quran surat yunus ayat 40-41.
Demikianlah penjelasan tentang Surat Yunus ayat 40-41, beserta tafsir, kandungan dan keutamaan membaca surat tersebut. Semoga setelah memahaminya dapat menguatkan keimanan dan dapat melanjutkan amalan-amalan baik dalam kehidupan.