PARBOABOA - Tahun Baru Imlek merupakan perayaan penting bagi etnis Tionghoa.

Berbagai tradisi kerap dilakukan, mulai dari memasang pernak-pernik Imlek, pesta kembang api, menikmati kue keranjang hingga berbagi angpao.

Pernahkah kamu mendengar kalimat gong xi fa cai angpao na lai ?

Angpao na lai adalah ungkapan dalam bahasa Mandarin yang sering digunakan oleh masyarakat Tionghoa dalam perayaan Imlek.

Lantas, angpao na lai artinya apa? Dan apa makna dari arti gong xi fa cai angpao na lai? Simak ulasannya berikut ini.

Arti Angpao Na Lai

angpao na lai artinya

ketgamb Ilustrasi angpao na lai (Foto: Parboaboa/Lidya) #end

Angpao na lai berasal dari bahasa Mandarin.

Istilah ini diambil dari ungkapan Hong Bao Na Lai yang dinaturalisasikan menjadi angpao na lai di Indonesia.

Secara harfiah, angpao na lai artinya adalah "Berikan amplop merah ke saya".

Dalam tradisi Tiongkok, warna merah dipercaya dapat mengusir roh jahat yang menggangu kehidupan dan melambangkan keberuntungan.

Oleh sebab itu, warna merah pun turut digunakan dalam warna angpao yang menjadi tradisi saat perayaan Imlek.

Selama Imlek masyarakat Tionghoa kerap kali mengucapkan kalimat gong xi fa cai angpao na lai.

Kalimat gong xi fa cai angpao na lai artinya semoga kebahagiaan dan kemakmuran selalu menyertai kamu sepanjang tahun.

Sejarah Angpao Na Lai

gong xi fa cai angpao na lai

ketgamb sejarah angpao na lai (Foto: Parboaboa/Lidya) #end

Angpao ada sejak zaman Dinasti Qin (sekitar 221-206 SM), di mana orang tua memberikan koin berlubang yang diikat dengan benang merah.

Tradisi memberi angpao atau amplop merah dalam perayaan Tahun Baru Imlek dipercaya berasal dari beberapa cerita kuno.

Menurut legenda, iblis yang dikenal sebagai "Sui" sering menakut-nakuti anak-anak saat mereka tidur di malam Tahun Baru Imlek.

Para orang tua selalu berusaha untuk melindungi anak-anak agar tetap terjaga sepanjang malam.

Dikisahkan saat tahun baru Imlek, seorang anak diberi delapan koin agar tetap terjaga.

Koin-koin tersebut adalah delapan dewa yang menyamar.

Ketika Sui mendekat, koin-koin itu memancarkan cahaya kuat dan mengusir iblis tersebut.

Koin yang melambangkan delapan dewa ini kemudian dikenal sebagai amplop merah atau angpao

Koin tersebut juga sering disebut sebagai yasui qian atau penekan uang Sui.

arti angpao na lai

ketgamb Ilustrasi tradisi angpao na lai (Foto: Parboaboa/Lidya) #end

Pemberian angpao juga memiliki makna yang tidak hanya sebatas memberikan kebahagiaan melalui uang saja.

Makna pemberian angpao juga menjadi sebuah harapan bahwa penerimanya akan mendapatkan hoki di sepanjang tahun.

Tidak hanya itu saja, angpao juga menjadi lambang kegembiraan dan bentuk kepedulian terhadap orang lain.

Tradisi pemberian angpao juga memiliki makna lainnya, di antaranya:

Sebagai simbol kebaktian kepada orang tua dan kasih sayang kepada orang yang lebih muda.
Ungkapan rasa syukur atas umur panjang, kesehatan, dan rezeki yang didapat.
Menjaga tradisi nenek moyang tanpa tergerus arus globalisasi.
Memotivasi seseorang untuk maju dan sukses, sehingga dapat berbagi angpao kepada orang lain.

Berikut ini adalah beberapacontoh ucapan imlek.

Gong Xi Fa Cai! Angpao Na Lai?
Gong Xi Fa Cai, semoga kebahagiaan dan kemakmuran selalu menyertai kamu sepanjang tahun.

Hongbao Na Lai?
Kiong Hi Angpao Na Lai, semoga angpao tahun ini membawa keberkahan yang melimpah.
Selamat Tahun Baru Imlek! Semoga semua rencana dan harapan Anda tercapai di Tahun Naga Kayu ini.

Angpao Na Lai?
Selamat Imlek! Kudoakan kamu mendapat rezeki yang banyak di tahun ini.

Angpao Na Lai?

Demikianlah ulasan tentang arti angpao na lai yang dilengkapi dengan sejarah, makna, serta contoh kalimatnya.

Perlu diingat, bahwa pemberian angpao harus memperhatikan jumlah uang yang diberikan, yakni angpao tidak boleh ganjil.

Lalu, penerima angpao juga tidak boleh membuka angpao di hadapan si pemberi. Semoga bermanfaat.

Arti Angpao Na Lai, Ungkapan yang Diucapkan Saat Imlek Lengkap dengan Sejarah, Makna, dan Contoh Kalimatnya

Berita Terkait

Jejak Premanisme di Pasar Parluasan, Pematangsiantar

Tiga Bulan Belajar, Peserta SJP 3 Parboaboa Diwisuda Hari Ini

Setelah 3 Bulan Bekerja Keras, Hari Ini Mereka Diwisuda!

Sekolah Lansia Tangerang: Ruang Kedua untuk Bermimpi di Usia Senja

Menyimak Paparan Nany Afrida, Anak Jelata yang Menjadi Ketua IFJ Asia-Pasifik

Laporan dari Sekolah Jurnalisme Parboaboa: Agar Menulis Tak Sulit Lagi

Penerapan Bahasa Portugis di Sekolah: Diplomasi Budaya atau Beban Baru Pendidikan?

Puji Seragam Sekolah Rakyat, Prabowo Tegaskan Peran Pendidikan untuk Putus Rantai Kemiskinan

Jejak Premanisme di Pasar Parluasan, Pematangsiantar

Tiga Bulan Belajar, Peserta SJP 3 Parboaboa Diwisuda Hari Ini

Setelah 3 Bulan Bekerja Keras, Hari Ini Mereka Diwisuda!

Sekolah Lansia Tangerang: Ruang Kedua untuk Bermimpi di Usia Senja

Pilihan

Terkini

Tag Populer

Itinerary di Tegal

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 2

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 1

Lepo Lorun, Tenun Ikat Tradisional

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 3

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 2

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 1

Toko Roti Legendaris di Braga | Masih Pakai Menu Bahasa Belanda

Itinerary di Tegal

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 2

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 1

Lepo Lorun, Tenun Ikat Tradisional

Pilihan

Terkini

Tag Populer

Berita Terkait

Jejak Premanisme di Pasar Parluasan, Pematangsiantar

Tiga Bulan Belajar, Peserta SJP 3 Parboaboa Diwisuda Hari Ini

Setelah 3 Bulan Bekerja Keras, Hari Ini Mereka Diwisuda!

Sekolah Lansia Tangerang: Ruang Kedua untuk Bermimpi di Usia Senja

Menyimak Paparan Nany Afrida, Anak Jelata yang Menjadi Ketua IFJ Asia-Pasifik

Laporan dari Sekolah Jurnalisme Parboaboa: Agar Menulis Tak Sulit Lagi

Penerapan Bahasa Portugis di Sekolah: Diplomasi Budaya atau Beban Baru Pendidikan?

Puji Seragam Sekolah Rakyat, Prabowo Tegaskan Peran Pendidikan untuk Putus Rantai Kemiskinan

Jejak Premanisme di Pasar Parluasan, Pematangsiantar

Tiga Bulan Belajar, Peserta SJP 3 Parboaboa Diwisuda Hari Ini

Setelah 3 Bulan Bekerja Keras, Hari Ini Mereka Diwisuda!

Sekolah Lansia Tangerang: Ruang Kedua untuk Bermimpi di Usia Senja

Itinerary di Tegal

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 2

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 1

Lepo Lorun, Tenun Ikat Tradisional

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 3

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 2

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 1

Toko Roti Legendaris di Braga | Masih Pakai Menu Bahasa Belanda

Itinerary di Tegal

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 2

Eksklusif Interview Abdon Nababan | Bagian 1

Lepo Lorun, Tenun Ikat Tradisional

Menyimak Paparan Nany Afrida, Anak Jelata yang Menjadi Ketua IFJ Asia-Pasifik

Laporan dari Sekolah Jurnalisme Parboaboa: Agar Menulis Tak Sulit Lagi

Penerapan Bahasa Portugis di Sekolah: Diplomasi Budaya atau Beban Baru Pendidikan?

Puji Seragam Sekolah Rakyat, Prabowo Tegaskan Peran Pendidikan untuk Putus Rantai Kemiskinan

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 3

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 2

Eksklusif Interview Franz Magnis Suseno | Bagian 1

Toko Roti Legendaris di Braga | Masih Pakai Menu Bahasa Belanda